Nous protégeons vos données avec soin. Découvrez comment et pourquoi.
Sommaire
Dernière mise à jour : 24 août 2026
01
Responsable du traitement
Le service French-Asia.com est édité et exploité par Paynetco, établi à Versailles, France.
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est cette même entité. Toute demande relative à vos données peut lui être adressée à l'adresse ci-dessous.
French-Asia.com est strictement réservé aux personnes majeures. Vous devez avoir 18 ans révolus pour créer un compte.
Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des mineurs. Tout compte pour lequel nous constatons que le titulaire est mineur est supprimé sans délai, ainsi que l'ensemble des données associées.
03
Données collectées
Informations fournies lors de l'inscription (pseudonyme, adresse email, date de naissance, genre, pays et ville de résidence)
Informations de profil (photos, description, préférences de recherche)
Contenu des messages échangés avec les autres membres
Données techniques (adresse IP, cookies, type d'appareil, navigateur, pages consultées)
Données de paiement traitées par notre prestataire (nous ne stockons jamais votre numéro de carte)
04
Connexion via un service tiers (LINE, Google)
Vous pouvez créer votre compte ou vous connecter en utilisant LINE ou Google. Dans ce cas, nous recevons de ce service les informations suivantes :
Un identifiant unique propre à notre application
Votre nom d'affichage
Votre photo de profil
Votre adresse email, uniquement si vous accordez explicitement cette autorisation
Ces informations sont utilisées exclusivement pour créer et sécuriser votre compte, vous identifier lors de vos connexions suivantes, et vous adresser les communications liées au service (nouveau message, alerte de sécurité, récupération d'accès). Votre adresse email n'est jamais revendue, louée, ni transmise à des annonceurs ou à d'autres membres.
Nous ne recevons jamais votre mot de passe LINE ou Google. Vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment depuis les réglages de votre compte LINE ou Google. La suppression de votre compte French-Asia révoque automatiquement l'accès accordé à notre application auprès du fournisseur concerné.
05
Utilisation des données
Nous utilisons vos données pour :
Fournir le service de mise en relation et afficher votre profil aux autres membres
Créer, sécuriser et authentifier votre compte
Prévenir la fraude, les faux profils et les abus
Améliorer l'expérience utilisateur et mesurer l'audience du site
Communiquer avec vous (emails de service, notifications)
Respecter nos obligations légales et comptables
Nous ne procédons à aucune décision entièrement automatisée produisant des effets juridiques à votre égard.
06
Base légale
Nous traitons vos données sur la base de votre consentement (photos, données sensibles que vous choisissez de publier, cookies non essentiels), de l'exécution du contrat qui nous lie (fourniture du service, abonnement), de notre intérêt légitime (sécurité, prévention de la fraude), ou d'une obligation légale.
Ce traitement est conduit conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne et à la loi thaïlandaise sur la protection des données personnelles B.E. 2562 (PDPA).
07
Partage des données et sous-traitants
Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles. Elles peuvent être communiquées aux catégories de destinataires suivantes, strictement dans la mesure nécessaire :
Notre hébergeur, pour le stockage et la diffusion du site
Nos prestataires de paiement, pour le traitement des abonnements
Les fournisseurs d'identité (LINE, Google) lorsque vous utilisez la connexion via un service tiers
Nos outils de mesure d'audience
Les outils automatisés de traduction et de modération de contenu
Les autorités compétentes, sur réquisition légale
Les autres membres du site voient uniquement les informations que vous choisissez de publier sur votre profil.
08
Conservation des données
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Après suppression de votre compte, elles sont effacées sous 30 jours, à l'exception des données que nous devons conserver plus longtemps pour des raisons légales, comptables ou de prévention de la fraude.
Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment depuis vos réglages ou par email.
09
Cookies
Nous utilisons des cookies techniques indispensables au fonctionnement du site (session, authentification, préférences de langue) et des cookies de mesure d'audience.
Vous pouvez refuser ou supprimer les cookies non essentiels depuis les réglages de votre navigateur. Certaines fonctionnalités, dont la connexion, cesseront alors de fonctionner.
10
Transferts internationaux
Le responsable du traitement est établi en France, au sein de l'Union européenne. Certaines opérations d'exploitation et d'administration technique du service sont toutefois réalisées depuis la Thaïlande, et certains de nos prestataires sont établis hors de l'Union européenne.
Vos données peuvent donc être transférées ou consultées depuis un pays situé hors de l'Union européenne. Lorsque de tels transferts ont lieu, nous mettons en place les garanties appropriées prévues par le RGPD, notamment les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
11
Vos droits
Accéder aux données que nous détenons sur vous et en obtenir une copie
Rectifier vos informations inexactes ou incomplètes
Demander la suppression de vos données
Vous opposer à certains traitements ou en demander la limitation
Retirer votre consentement à tout moment
Introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente
Nous répondons à toute demande dans un délai de 30 jours.
French-Asia.com is strictly for adults. You must be at least 18 years old to create an account.
We do not knowingly collect data about minors. Any account we find to belong to a minor is deleted without delay, together with all associated data.
03
Data we collect
Information provided at registration (username, email address, date of birth, gender, country and city)
Profile data (photos, description, search preferences)
The content of messages exchanged with other members
Technical data (IP address, cookies, device type, browser, pages viewed)
Payment data handled by our provider (we never store your card number)
04
Signing in with a third-party service (LINE, Google)
You may create an account or sign in using LINE or Google. In that case we receive the following information from that service:
A unique identifier specific to our application
Your display name
Your profile picture
Your email address, only if you explicitly grant that permission
This information is used solely to create and secure your account, identify you on subsequent sign-ins, and send you service-related communications (new message, security alert, account recovery). Your email address is never sold, rented, or shared with advertisers or with other members.
We never receive your LINE or Google password. You can withdraw this permission at any time from your LINE or Google account settings. Deleting your French-Asia account automatically revokes the access granted to our application with the relevant provider.
05
Use of data
Your data is used to:
Provide the matchmaking service and display your profile to other members
Create, secure and authenticate your account
Prevent fraud, fake profiles and abuse
Improve the user experience and measure site traffic
Communicate with you (service emails, notifications)
Comply with our legal and accounting obligations
We do not make any fully automated decisions producing legal effects concerning you.
06
Legal basis
We process your data on the basis of your consent (photos, sensitive data you choose to publish, non-essential cookies), the performance of our contract with you (provision of the service, subscription), our legitimate interest (security, fraud prevention), or a legal obligation.
Processing is carried out in accordance with the European Union General Data Protection Regulation (GDPR) and the Thai Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA).
07
Data sharing and processors
We do not sell or rent your personal data. It may be disclosed to the following categories of recipients, strictly as far as necessary:
Our hosting provider, for storing and serving the site
Our transactional email provider
Our payment providers, for processing subscriptions
Identity providers (LINE, Google) when you use third-party sign-in
Our web analytics tools
Automated content translation and moderation tools
Competent authorities, upon lawful request
Other members of the site only see the information you choose to publish on your profile.
08
Data retention
Your data is kept for as long as your account is active. After you delete your account, it is erased within 30 days, except for data we are required to keep longer for legal, accounting or fraud-prevention reasons.
You can request deletion of your account at any time from your settings or by email.
09
Cookies
We use technical cookies that are essential to the operation of the site (session, authentication, language preference) and web analytics cookies.
You can refuse or delete non-essential cookies from your browser settings. Some features, including sign-in, will then stop working.
10
International transfers
The data controller is established in France, within the European Union. Some operational and technical administration of the service is nevertheless carried out from Thailand, and some of our providers are established outside the European Union.
Your data may therefore be transferred to, or accessed from, a country outside the European Union. Where such transfers occur, we put in place the safeguards required by the GDPR, in particular the European Commission's Standard Contractual Clauses.
11
Your rights
Access the data we hold about you and obtain a copy of it
Correct inaccurate or incomplete information
Request deletion of your data
Object to certain processing or request its restriction
Withdraw your consent at any time
Lodge a complaint with the competent supervisory authority
เราไม่ได้รับรหัสผ่าน LINE หรือ Google ของคุณ คุณสามารถยกเลิกการอนุญาตได้ตลอดเวลาจากการตั้งค่าบัญชี LINE หรือ Google ของคุณ การลบบัญชี French-Asia จะเพิกถอนสิทธิ์การเข้าถึงที่ให้ไว้กับแอปพลิเคชันของเราโดยอัตโนมัติ